Terms of ServiceTérminos del servicio

TERMS OF SERVICE 1. Acceptance By accessing and using this website and engaging with Black Sea Group LLC, you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms of Service in their entirety. If you do not agree to all of these terms, do not use this website or our services. Your continued use of the website and acceptance of any proposal or mandate constitutes your acceptance of these Terms of Service. 2. Who We Are Black Sea Group LLC is a New Mexico limited liability company with its registered address at 1209 Mountain Road Pl NE, Ste R, Albuquerque, NM 87110, United States. You can contact us at info@blacksea-group.com or visit our website at blacksea-group.com. These Terms of Service govern your use of our website and your engagement with our B2B intermediation services. 3. Eligibility Our website and services are intended solely for business-to-business transactions. You must be a representative of a legitimate business entity with the authority to enter into binding agreements on behalf of your company. We do not provide services to consumers or individuals acting in a personal capacity. By using our website or engaging our services, you represent and warrant that you are authorized to bind your company to these Terms of Service and any engagement agreement with us. 4. Use of the Website You agree to use this website solely for lawful purposes and in a way that does not infringe upon the rights of others or restrict or inhibit the use and enjoyment of the website by any third party. Prohibited behavior includes harassing or causing distress or inconvenience to any person, transmitting obscene or offensive content, and disrupting the normal flow of dialogue within our website. You agree not to reproduce, duplicate, copy, or use for commercial purposes any portion of the website or its content without express written permission from Black Sea Group LLC. 5. Nature of Our Services Black Sea Group LLC functions as a B2B international commercial intermediary. Our role is limited to commercial representation of client companies and their products in foreign markets, business development, international expansion support, identification and background checks of potential buyers, distributors and suppliers, facilitation of introductions and business meetings, negotiation support, and coordination of commercial operations between sellers and buyers. We are not a party to any purchase contract between buyers and sellers. We do not buy, sell, hold title to, or ship any goods. We do not act as a bank, broker-dealer, payment institution, customs broker, or freight forwarder. We never hold client funds, arrange financing, or facilitate payment between parties. Purchase contracts are signed directly between the buyer and seller. Our role ends upon introduction and facilitation unless otherwise expressly stated in a written engagement agreement. We provide no guarantee that any introduced party will agree to purchase, sell, or conclude any transaction. Our services are limited to identifying potential counterparts, conducting due diligence within our scope of engagement, facilitating meetings and communications, and supporting negotiations. The ultimate decision to transact and the terms of any transaction are solely within the discretion of the parties involved. 6. Proposals and Mandates Every engagement with Black Sea Group LLC begins with a written proposal or mandate signed by both parties prior to the commencement of work. This proposal or mandate will specify in detail the scope of work, target markets or industries, duration of the engagement, fee structure, payment terms, and any other material terms applicable to that specific engagement. Nothing displayed on this website constitutes an offer of services, a proposal, or an invitation to transact with us. All website content is for informational purposes only. Any specific engagement is governed exclusively by the written proposal or mandate executed between you and Black Sea Group LLC. In the event of any conflict between these Terms of Service and the terms of a specific proposal or mandate, the terms of the proposal or mandate shall control with respect to that specific engagement. 7. Fees, Invoicing, and Payment Our fee structure is determined on a case-by-case basis and will be clearly stated in the written proposal or mandate for each engagement. Fees may be structured as a fixed fee for market research or feasibility studies, a combination of a fixed fee and success commission for commercial mandates, or an agreed amount per successfully intermediated operation. Success commissions are earned when the two parties introduced by Black Sea Group LLC execute a binding agreement during the term of the mandate or within any tail period specified in the mandate. The tail period, if any, will be clearly stated in the engagement agreement. Commissions are calculated based on the terms actually agreed between the buyer and seller and are payable upon execution of their binding agreement. Invoices are issued by bank transfer in either EUR or USD as specified in the proposal or mandate. Payment is due within the timeframe stated on the invoice. All invoices are sent to the email address provided by the client or as otherwise directed in writing. Any applicable taxes, including sales tax, VAT, or other government levies, will be borne and calculated as stated in the engagement proposal or mandate. 8. Cancellation and Termination Either party may terminate a commercial mandate or engagement by providing written notice as specified in the proposal or mandate. The notice period, if any, will be clearly stated in the engagement agreement. Upon termination, fees for work already performed and commissions already earned through the date of termination remain payable by the client. Fixed study fees are non-refundable once the deliverable study has been provided to the client. If Black Sea Group LLC is unable to commence work on a project for reasons beyond the client's control, any fees or deposits paid for that work will be refunded in full. Partial refunds for partially completed projects are not available except as explicitly authorized in writing by Black Sea Group LLC. 9. Client Responsibilities You represent and warrant that all information you provide to Black Sea Group LLC is accurate, complete, and truthful. You are responsible for ensuring that all products or services you represent comply with all applicable laws and regulations in the markets where they are offered. You must obtain and maintain all required permits, licenses, certifications, and approvals necessary for the lawful conduct of your business and the sale of your products or services in all relevant jurisdictions. You acknowledge that you are responsible for identifying and conducting due diligence on any potential counterparties introduced by us. Black Sea Group LLC provides background information and introductions to support your evaluation, but we do not guarantee the accuracy of information about potential counterparties or their ability to complete transactions. You must independently verify all representations made by any introduced party before entering into any transaction. 10. Non-Circumvention and Confidentiality You agree not to circumvent Black Sea Group LLC by directly contacting or transacting with any party introduced by us outside of our intermediation role or without our knowledge during the term of the engagement and for a period specified in the mandate, typically 24 months from the date of introduction. Violation of this non-circumvention clause may result in liability for commissions that would have been earned had you engaged our services for the transaction. All information exchanged between you and Black Sea Group LLC is confidential and will not be disclosed to third parties without your express written consent, except as required by law or to support the services we are providing on your behalf. We will similarly maintain the confidentiality of information provided to us by other parties and will not disclose your identity, business information, or transaction terms to any other party without your authorization. 11. Prohibited Operations and Sanctions Compliance You represent and warrant that you do not engage in transactions with parties subject to international sanctions, restricted parties lists, or designations by any government authority, including but not limited to the U.S. Treasury Department, the U.S. Department of Commerce, the United Nations, the European Union, or any other applicable jurisdiction. You are responsible for conducting all required screening and compliance checks on your counterparties. You further represent that all products and services represented to Black Sea Group LLC are lawful, do not involve counterfeit goods, do not violate any intellectual property rights, and are not restricted or prohibited from export or import under any applicable law. You will not engage us to facilitate transactions involving counterfeit goods, stolen property, goods derived from illegal activity, or goods whose sale is prohibited or restricted under applicable law. Black Sea Group LLC reserves the right to terminate any engagement immediately and without liability if we become aware that a client or any introduced party is subject to sanctions, is operating in breach of applicable law, or is involved in prohibited transactions. 12. Intellectual Property All content on the Black Sea Group LLC website, including text, graphics, logos, images, and software, is the property of Black Sea Group LLC or its content suppliers and is protected by applicable copyright and intellectual property laws. You are granted a limited, non-exclusive license to view the website content for your own use in evaluating whether to engage our services. Any other use, reproduction, or transmission of the content without express written permission is prohibited. If you provide Black Sea Group LLC with any information, proposals, business plans, or other intellectual property during your engagement, you retain ownership of that material. However, you grant us a license to use that information for the purpose of performing services on your behalf and to retain records of our work for internal purposes. We will not use your proprietary information for any other purpose or share it with other clients without your consent. 13. Disclaimers To the fullest extent permitted by law, Black Sea Group LLC provides its services and website on an "as is" basis without any representations or warranties, express or implied. We do not warrant that our services will result in any successful transaction, introduction, business opportunity, or financial outcome. We do not warrant that any introduced party will have the ability, willingness, financial capacity, or legal right to complete any transaction. We make no warranty regarding the accuracy, completeness, or reliability of any information about potential counterparties, markets, or business opportunities. While we exercise reasonable diligence in our introductions and recommendations, we do not guarantee the truthfulness, solvency, or legal compliance of any party we introduce or any information they provide. We do not warrant that the website will be free from errors, viruses, malware, or interruptions. Any reliance you place on information provided by Black Sea Group LLC or any introduced counterparty is at your sole risk. Black Sea Group LLC is not responsible for any loss, damage, or negative outcome resulting from your decision to engage with any introduced party or to enter into any transaction. 14. Limitation of Liability In no event shall Black Sea Group LLC be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, including but not limited to lost profits, lost revenue, lost business opportunity, or loss of use, even if advised of the possibility of such damages. The total liability of Black Sea Group LLC for any claim arising out of or relating to your engagement with us shall not exceed the total amount of fees actually paid by you to Black Sea Group LLC under the relevant mandate or engagement agreement in the 12 months immediately preceding the claim. These limitations apply to all claims, whether based on contract, tort, strict liability, or any other legal theory, and regardless of whether we have been advised of the possibility of such damages. If applicable law does not permit the limitation of liability in the manner specified herein, the limitation shall be applied to the maximum extent permitted by law. 15. Indemnification You agree to indemnify, defend, and hold harmless Black Sea Group LLC, its owners, managers, and employees from and against any and all claims, damages, losses, liabilities, costs, and expenses (including reasonable attorneys' fees) arising out of or resulting from your violation of these Terms of Service, your provision of inaccurate or unlawful information to us, your engagement in prohibited transactions, your use of our services for unlawful purposes, or any claim by a third party arising from your conduct or your products and services. 16. Force Majeure Black Sea Group LLC shall not be liable for any failure or delay in performing our obligations under a mandate or engagement agreement that results from causes beyond our reasonable control, including but not limited to acts of God, natural disasters, wars, civil unrest, government actions, pandemic, epidemic, or other extraordinary events. In the event of force majeure, Black Sea Group LLC will provide notice to the client and will make reasonable efforts to resume performance or offer alternatives as feasible. 17. Governing Law and Venue These Terms of Service and all engagements with Black Sea Group LLC are governed by and construed in accordance with the laws of the State of New Mexico, United States, without regard to its conflict of law principles. Any legal action, suit, or proceeding arising out of or relating to these Terms of Service or our services shall be brought exclusively in the state or federal courts located in Bernalillo County, New Mexico. You hereby consent to the personal jurisdiction of those courts and waive any objection to venue in those courts. 18. Website Data Collection and Privacy The Black Sea Group LLC website collects contact form data only, specifically your name, company name, email address, phone number, service of interest, and message content. This data is sent directly to our mail server and is used solely to respond to your inquiry and to provide you with information about our services. We do not use analytics tracking, advertising cookies, or any form of behavioral tracking on the website. We use only strictly necessary localStorage to preserve your language preference and cookie consent preferences on the website. We do not retain, sell, or share your contact information with third parties except as necessary to perform services you have specifically requested or as required by law. Your contact information is maintained confidentially in accordance with Section 10 of these Terms of Service. 19. Changes to Terms of Service Black Sea Group LLC reserves the right to modify or update these Terms of Service at any time. Changes will be effective upon posting to the website and your continued use of the website or engagement with our services following any modification constitutes your acceptance of the modified terms. We encourage you to review these Terms of Service periodically. For existing engagements governed by a signed proposal or mandate, the terms of that specific agreement shall control unless both parties agree in writing to adopt updated terms. 20. Contact Information If you have questions about these Terms of Service, wish to engage our services, or need to contact Black Sea Group LLC, you may reach us at info@blacksea-group.com or visit our website at blacksea-group.com. Our mailing address is 1209 Mountain Road Pl NE, Ste R, Albuquerque, NM 87110, United States. 21. Effective Date These Terms of Service are effective as of September 28, 2026, and will apply to all use of the website and all engagements entered into on or after that date.

TÉRMINOS DE SERVICIO Black Sea Group LLC 1. Aceptación de los Términos Al acceder y utilizar el sitio web blacksea-group.com, usted acepta en su totalidad estos Términos de Servicio. Si no está de acuerdo con alguna disposición, le rogamos que no utilice el sitio web ni solicite nuestros servicios. El acceso continuado al sitio web implica su aceptación de estos términos en la forma que se encuentren vigentes en cada momento. 2. Identidad de la Empresa Black Sea Group LLC es una sociedad de responsabilidad limitada constituida conforme a las leyes del Estado de Nuevo México, Estados Unidos. Su domicilio registrado es 1209 Mountain Road Pl NE, Suite R, Albuquerque, Nuevo México 87110, Estados Unidos. El correo electrónico de contacto es info@blacksea-group.com. El sitio web es blacksea-group.com. 3. Elegibilidad Estos servicios están dirigidos únicamente a empresas y profesionales independientes que actúen en capacidad empresarial. No están disponibles para consumidores finales ni para personas físicas que realicen transacciones de carácter personal o no profesional. Al utilizar nuestros servicios, usted declara que actúa en nombre de una entidad empresarial legalmente constituida o como profesional independiente y que tiene autoridad para vincular a su entidad en virtud de estos términos. 4. Uso del Sitio Web Usted se compromete a utilizar el sitio web únicamente de conformidad con la ley aplicable y con estos Términos de Servicio. Queda prohibido: reproducir, distribuir, transmitir, modificar o reutilizar contenidos del sitio sin autorización expresa; acceder al sitio mediante métodos automatizados, robots o scrapers; interferer con la disponibilidad o funcionalidad del sitio; intentar acceder a sistemas, datos o archivos no públicos; o utilizar el sitio para fines ilegales, fraudulentos o contrarios a estos términos. Nos reservamos el derecho de denegar, suspender o cancelar el acceso a cualquier usuario que incumpla estas disposiciones. 5. Naturaleza de Nuestros Servicios Black Sea Group LLC actúa como intermediario comercial internacional y representante comercial. Nuestros servicios incluyen representación comercial de empresas cliente y sus productos en mercados extranjeros, desarrollo de negocio, apoyo a la expansión internacional, búsqueda e investigación de compradores, distribuidores y proveedores, presentación de contactos y coordinación de operaciones comerciales entre vendedores y compradores. Es expresamente acordado que: Black Sea Group LLC no compra, vende, adquiere título, posesión o custodia de bienes, productos o mercancías. No somos parte en los contratos de compraventa entre comprador y vendedor; dichos contratos se suscriben directamente entre las partes que introducimos. No somos banco, entidad de crédito, agente de bolsa, institución de pago, agente aduanal ni agente de transporte. Nunca custodiamos, retenemos ni administramos fondos de cliente alguno. No garantizamos que las partes a las que introducimos celebren transacción comercial alguna, ni que cumplan sus obligaciones, ni que la contraparte compre o venda en cantidad o plazo alguno. 6. Propuestas y Mandatos Todo compromiso de prestación de servicios comienza con una propuesta escrita, contrato de mandato o documento equivalente suscritos por ambas partes. Dicho documento especifica con claridad: el alcance del servicio, mercados objetivo, duración del mandato, estructura de honorarios, plazos de comisión de cola si resulta aplicable, términos de facturación y cualesquiera otras condiciones particulares del encargo. Ningún contenido del sitio web constituye oferta de servicios ni invitación a contratar. Las propuestas de servicios sólo vinculan a Black Sea Group LLC una vez formalmente presentadas, aceptadas y suscritas por ambas partes. Los términos específicos acordados en cada propuesta o mandato prevalecen sobre cualesquiera disposiciones generales de estos Términos de Servicio en caso de conflicto. 7. Honorarios, Facturación y Pago Los honorarios se estructuran según lo acordado en la propuesta o mandato escrito aplicable, pudiendo adoptar las siguientes modalidades: honorario fijo por estudio o análisis de mercado; honorario fijo más comisión por éxito en operaciones de mandato comercial; o cantidad acordada por cada operación comercial intermediada. Las comisiones por éxito se devengan cuando las partes presentadas suscriben un acuerdo comercial vinculante durante la vigencia del mandato o dentro del período de cola especificado en el mismo. La facturación se realiza por transferencia bancaria. Las facturas se emiten en EUR o USD según especificado en la propuesta. Los impuestos sobre la renta, IVA y otros gravámenes se distribuyen conforme a lo establecido en cada propuesta escrita. Todos los pagos deben realizarse dentro del plazo de pago especificado en la factura correspondiente. El retraso en el pago faculta a Black Sea Group LLC para suspender servicios, cobrar intereses de demora, perseguir acciones legales y, sin perjuicio de lo anterior, dar por terminado el mandato. 8. Cancelación y Terminación Cualquiera de las partes puede dar por terminado un mandato mediante notificación escrita a la otra, en los términos de aviso previo especificados en el mandato. Los honorarios correspondientes al trabajo ya realizado y las comisiones ya devengadas permanecen exigibles y pagaderos conforme a lo acordado. Los honorarios fijos pagados por estudios o análisis de mercado no son reembolsables una vez que el estudio haya sido entregado. Si Black Sea Group LLC no puede iniciar la ejecución del trabajo por causa imputable a nuestra empresa o por fuerza mayor, los montos pagados para la realización de ese trabajo serán reembolsados en su totalidad. Si el cliente solicita cancelación antes de que el trabajo comience, será reembolsado el total de las cantidades pagadas, siempre que la solicitud se realice dentro del período de tiempo especificado en la propuesta. 9. Responsabilidades del Cliente El cliente garantiza que: proporciona información exacta, veraz y completa en todo momento; los productos o servicios objeto del mandato son legales en todas las jurisdicciones aplicables y no violan derechos de terceros; posee todos los permisos, autorizaciones y certificaciones exigidos por la ley para la comercialización de sus productos o servicios; cumplen íntegramente con la normativa aplicable en materia de aduanas, seguridad, etiquetado, medio ambiente y regulación sectorial. El cliente asume la responsabilidad exclusiva de verificar la viabilidad legal y comercial de cualquier transacción propuesta, de realizar la diligencia debida sobre las partes introducidas y de obtener asesoramiento legal independiente sobre los términos y consecuencias de cualquier acuerdo comercial. 10. No Elusión y Confidencialidad El cliente se compromete a no eludir, durante la vigencia del mandato y durante el período de cola especificado en el mismo, a Black Sea Group LLC en las operaciones comerciales con partes introducidas por nosotros. Este compromiso incluye la obligación de no contactar directamente a dichas partes sin nuestra intermediación, salvo en los términos expresamente autorizados por escrito. Ambas partes se comprometen a mantener en confidencialidad la información proporcionada por la otra, excluida aquella que sea de dominio público, que deba divulgarse conforme a la ley o que sea necesario revelar a terceros para la ejecución del mandato. Estas obligaciones de confidencialidad persisten tras la terminación del mandato por el período especificado en el mismo o, en su defecto, por dos años. 11. Operaciones Prohibidas y Cumplimiento de Sanciones Black Sea Group LLC no prestará servicios en relación con: personas, entidades o destinos sujetos a sanciones económicas o embargos internacionales conforme a normativa de Estados Unidos, Unión Europea u otras jurisdicciones aplicables; mercancías falsificadas, contrahechas o que infrinjan derechos de propiedad intelectual de terceros; bienes y tecnologías restringidos, de doble uso, de control de exportación o de carácter militar, salvo con documentación previa de las autorizaciones exigidas; productos o servicios prohibidos por ley en la jurisdicción de destino; actividades o transacciones que constituyan o faciliten blanqueo de capitales, corrupción, fraude u otros delitos económicos. El cliente garantiza el cumplimiento íntegro de cualesquiera leyes de control de sanciones, control de exportación y cumplimiento normativo aplicables a su sector y jurisdicción. 12. Propiedad Intelectual El cliente retiene la propiedad de todos los materiales, información, datos, documentos y contenidos que proporcione a Black Sea Group LLC. Black Sea Group LLC retiene la propiedad de su sitio web, marca, diseño, metodologías, sistemas, análisis, informes y demás contenidos originales desarrollados en el curso de la ejecución del servicio, aunque tales informes y análisis se ceden al cliente para su uso interno. Queda prohibida la reproducción, distribución o comunicación pública de informes o análisis de Black Sea Group LLC sin autorización escrita previa. 13. Exenciones de Responsabilidad El sitio web se proporciona "tal cual", sin garantías de ningún tipo. Black Sea Group LLC no garantiza que el sitio web sea ininterrumpido, seguro, libre de virus, errores o imprecisiones. No garantizamos la exactitud, integridad o vigencia de información de terceros que pudiera aparecer en el sitio. Nuestros servicios constituyen intermediación comercial y representación en mercados extranjeros. No garantizamos resultado comercial alguno, éxito en la conclusión de transacciones, calidad de las partes introducidas, cumplimiento de obligaciones de terceros, precios, márgenes, plazos de entrega ni términos comerciales de ningún acuerdo suscrito entre las partes introducidas. La utilización del sitio web y de nuestros servicios se realiza bajo responsabilidad exclusiva del usuario. En ningún caso Black Sea Group LLC es responsable de las decisiones comerciales, acuerdos suscritos, incumplimientos de terceros ni consecuencias derivadas de las operaciones intermediadas. 14. Limitación de Responsabilidad En ningún caso Black Sea Group LLC será responsable por daños indirectos, incidentales, especiales, punitivos, consecuentes o derivados, incluyendo lucro cesante, pérdida de datos o interrupción de actividades, incluso si ha sido advertida de la posibilidad de tales daños. La responsabilidad máxima de Black Sea Group LLC por cualesquiera reclamaciones, independientemente de su naturaleza, origen o fundamento legal, se limita al total de honorarios y comisiones pagados al cliente por Black Sea Group LLC conforme al mandato relevante en los doce meses anteriores a la formulación de la reclamación. Estas limitaciones se aplican incluso si se demuestra que cualesquiera recursos disponibles han fallado en su propósito esencial. 15. Indemnización El cliente indemniza, defiende y exime de responsabilidad a Black Sea Group LLC, sus propietarios, directivos, empleados y agentes frente a cualesquiera reclamaciones, demandas, daños, perjuicios, costes y gastos, incluyendo honorarios de abogados, derivados de: incumplimiento por parte del cliente de estos Términos de Servicio o de la ley aplicable; uso indebido del sitio web o de nuestros servicios; información falsa, incompleta o engañosa proporcionada por el cliente; productos o servicios ilegales u objeto de prohibición; vulneración de derechos de terceros; acuerdos comerciales celebrados entre las partes introducidas; o incumplimiento de obligaciones por terceros. 16. Fuerza Mayor Black Sea Group LLC no será responsable del incumplimiento de obligaciones derivadas de circunstancias de fuerza mayor, incluyendo pero no limitadas a: desastres naturales, actos de guerra o terrorismo, pandemias, sanciones o cambios legislativos sobrevenidos, quiebra de terceros, o cualesquiera eventos ajenos al control razonable de Black Sea Group LLC. En estos casos, las obligaciones se suspenden por la duración del evento y se reanudan cuando sea posible. 17. Ley Aplicable y Competencia Estos Términos de Servicio, el sitio web y cualesquiera mandatos de prestación de servicios se rigen y se interpretan conforme a las leyes del Estado de Nuevo México, Estados Unidos, sin atención a sus normas de conflicto de leyes. Las partes consienten que los tribunales estatales y federales del Condado de Bernalillo, Estado de Nuevo México, tienen competencia territorial exclusiva para conocer de cualesquiera controversias, demandas, litigios o procedimientos derivados de estos Términos de Servicio o de los servicios prestados. Ambas partes renuncian expresamente a la invocación de inconexión del foro. 18. Modificación de los Términos Black Sea Group LLC se reserva el derecho de modificar estos Términos de Servicio en cualquier momento mediante publicación en el sitio web. La continuación del uso del sitio o de nuestros servicios tras la publicación de cambios implica la aceptación de los términos modificados. Se recomienda a los usuarios revisar periódicamente estos términos. Las modificaciones a mandatos específicos se realizan únicamente mediante acuerdo escrito suscrito por ambas partes. 19. Contacto Para consultas, reclamaciones o solicitud de información sobre estos Términos de Servicio, puede contactar a Black Sea Group LLC a través de correo electrónico enviado a info@blacksea-group.com. 20. Fecha de Entrada en Vigor Estos Términos de Servicio entran en vigor el 28 de septiembre de 2026 y prevalecen sobre cualesquiera versiones anteriores.